Muffe

Muffe
f <tech.allg> (allg.) ■ sleeve
f <tech.allg> (außen, lose Hülse) ■ sleeve
f <tech.allg> (außen; betont: als Verstärkung) ■ reinforcement sleeve
f prakt <tech.allg> (z.B. von Rohren, Kanälen, Wellen, Stäben) ■ coupling sleeve; sleeve
f <el> (Schutz und Abdichtung; für Erdkabelverbindungen) ■ sealing box; connecting box; closure
f <ents.hydr> ■ socket; hub; bell; sleeve (of a pipe)
f <fz> (Fahrradrahmen) ■ lug
f DIN ISO 4135 <masch> (Adapter, der den äußeren Durchmesser verändert) ■ sleeve ISO 4135
f <rls> (außen, klemmend) ■ sleeve clamp
f prakt <rls> (Rohr) ■ bell

German-english technical dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Muffe — Muffe, ein zur Verbindung von Wellen oder Röhren dienendes kurzes Rohrstück …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Muffe — Muffe, der am Ende gußeiserner Röhren befindliche becherartige Anguß, in welchen das Zopfende der Röhren lose eingeschoben wird; hierauf erfolgt Verstrickung und Ausgießen mit Blei. Mit Gewinde versehene Muffen werden bei Schmiedeeisen und… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Muffe — Muffe, zur Verbindung zweier Röhren dienende Erweiterung [Abb. 1204 m] des einen Rohrendes zur Aufnahme des andern, wobei der Zwischenraum mit einer Dichtung ausgefüllt wird …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Muffe — Muffe,die:jmdm.gehtdieM.:⇨ängstigen(II,1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Muffe — Sf Muff1 …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • muffe — obs. f. move v., muff n.1 and n.2 …   Useful english dictionary

  • Muffe — Nicht Muff sagen (können): aus Befangenheit, Dummheit, Schuldbewußtsein oder Trägheit nichts sagen (wollen oder können), wortkarg (maulfaul) sein, sich an einer Unterhaltung nicht beteiligen.{{ppd}}    Einem den Muff nachschlagen: jemanden in… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Muffe — Verbindungsmuffen bei Stromerdkabeln Abzweigmuffe be …   Deutsch Wikipedia

  • Muffe — Furcht; Bedrohungsgefühl; Angstgefühl; Befürchtung; Beklemmung; Schiss (umgangssprachlich); Angst; Sorge; Besorgnis; Muffensausen ( …   Universal-Lexikon

  • Muffe — Mụf·fe die; meist in jemandem geht die Muffe; jemand hat Muffe (vor jemandem / etwas) gespr; jemand hat Angst …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Muffe — Muffef 1.Vulva,Vagina.MeinttechnischdasübereineRöhregreifendeAnsatzstück.Seitdem19.Jh. 2.Mädchen.VgldasVorhergehende.1920ff. 3.After;Gesäßkerbe.EigentlichdasVerschlußstückamRohr oderKabelende.DasRohrendeisthierderMastdarmausgang.1840ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”